Откритието на нова дума в японския език – ‘бакушан’ – разкри любопитен аспект на японската култура и език. Тази дума описва жена, която изглежда красива, само ако я гледате отзад.
Въпреки че първоначално може да звучи като шега, ‘бакушан’ илюстрира обществените стандарти за красота и как те могат да бъдат възприети различно спрямо контекста или гледната точка.
Тази дума не само разкрива японския език, но и предлага възможност за размисъл за културните различия и перспективи в различните общества.