Издадоха книга на великия Габриел Гарсия Маркес, която големият писател искал да бъде изгорена

Издадоха книга на великия Габриел Гарсия Маркес, която големият писател искал да бъде изгорена

Непубликувана досега книга на колумбийския писател и носител на Нобелова награда за литература Габриел Гарсия Маркес беше издадена десет години след кончината му, съобщава в. „Ню Йорк таймс“. Творбата е озаглавена „Ще се видим през август“ (En Agosto nos vemos). В САЩ излезе на 12 март под заглавието Until August, а дни по-рано се появи и в книжарниците в испаноезичните страни.

Image

Десетилетие след смъртта на автора на „Сто години самота“ синовете му решават да публикуват книгата против волята на баща им.

„Той ми каза, че трябва да бъде унищожена“, разказа най-малкият син на писателя – Гонсало Гарсия Барка.

Наследниците обаче смятат, че в книгата има много смисъл, трогателна е и светът трябва да я прочете.

La publicación del último libro de Gabriel García Márquez —quien aparece aquí entre sus dos hijos— puede generar preguntas sobre cómo los patrimonios literarios gestionan las publicaciones póstumas que contradicen los deseos de un escritor.

Маркес работи над текста в последните години от живота си. Заради здравословното си състояние обаче той не успява да го завърши и се отказва да го публикува. Творецът завършва петата и последна чернова в края на 2004 г., на 77-годишна възраст, когато паметта му започва безмилостно да отслабва. Габриел Гарсия Маркес почина през 2014 г.